Saint Trinity - Αγία Τριάδα

Το πρωί της Κυριακής, πήγαμε στην λειτουργία του Μοναστηριού της Αγίας Τριάδας στο μικρό χωριό Καλά Νερά του Βόλου. Ευρίσκεται πάνω σε λόφο, και από εκεί βλέπεις όλη την ομορφιά του Παγασητικού κόλπου. -
In the weekend, morning of Sunday, we went to the operation of Monastery of Saint Trinity to the small village Kala Nera of Volos. It is found on hill, as it is appeared in the photograph, and from there you see all the beauty of Pagasitikos gulf.

Pagasitikos gulf - Παγασητικό κόλποs

Afterwards the fishing and the food, a walk in the beach in order to we see courtyards, home, graphic streets, and I take certain beautiful photographs. -

Μετά το ψάρεμα και το φαγητό, μια βόλτα στην παραλία για να δούμε αυλές, σπίτια, γραφικούς δρόμους, και να πάρω κάποιες όμορφες φωτογραφίες.

Relaxation - Χαλάρωση

Αγαπημένες στιγμές χαλάρωσης, ηρεμίας, αυτοσυγκέντρωσης και αυτοκριτικής , μέσα στο Σαββατοκύριακο. Λιγότερο το ψάρεμα περισσότερο η διασκέδαση. Αποτέλεσμα, φαγητό-ψάρι φρέσκο σε διπλανή ταβέρνα, όχι όμως πιασμένο από εμάς. -
Beloved moments of relaxation, calm, concentrate and self-criticism, in the Weekend. Least the fishing more the enjoyment. Result, fresh food-fish in next tavern, no however touched from us.

Guest - Eπισκέπτης

Μου συνέβη και αυτό. Πηγαίνοντας στο μελισσοκομείο μου, άφησα το αμάξι μου στην άκρη του δρόμου και με την φωτογραφική μου μηχανή πήγα σε διπλανό ποτάμι να πάρω κάποιες φωτογραφίες. Στην επιστροφή και φτάνοντας στο αμάξι μου, βρήκα αυτό το χαριτωμένο σκύλο να με κοιτά και να παίζει γύρω μου. Δεν άντεξα να τον διώξω και με ακολούθησε μέχρι το μελισσοκομείο μου. Από τότε τον έχω παρέα και είμαστε φίλοι, τον ονόμασα…κηφήνα. -
To me happened also this. Going to my apiary, I left my car in the end of street and with my photographic machine I went in next river to take certain photographs. In the return and reaching in my car, I found this cute dog me to look at and to play around me. I did not bear him to turn and me it followed up to my apiary. From then him I have to company and am friends, him I named... drone.

Lighting - Φωτάκια

Αρνείται η φύση να πιστέψει πως τελείωσαν οι εορτές των Χριστουγέννων. Δεν σβήνει τα δικά της μικρά φώτα που την στόλιζαν τόσο ωραία με τα πρώτα χιόνια. -
Denies the nature it believes that finished the feasts of Christmas. It does not extinguish hers lighting that him embellished so much beautifully with first snowball.

Mountain range of Pindos. - Οροσειρά της Πίνδου

Αυτή είναι μια άποψη της οροσειράς της Ανατολικής Κεντρικής Πίνδου, όπως φαίνεται από το παράθυρο και το μπαλκόνι του εξοχικού μας σπιτιού στο βουνό. Χρειαζόμαστε το χιόνι για να έχουμε νερό το καλοκαίρι. -

This is a opinion of mountain range of Eastern Central Pindos, as it appears from the window and the balcony of our rural house in the mountain. We need the snow in order to we have water the summertime.

2008 wishes for New Year - 2008 ευχές για το Νεο Έτος

I wish in all the visitors blog, from depths of my heart, the 365 days of New Year 2008, they are sweet, as the 365 stalactites of honey, the photograph. -

Εύχομαι σε όλους τους επισκέπτες του blog, από τα βάθη της καρδιάς μου, Οι 365 ημέρες του Νέου Έτους 2008, να είναι γλυκές, σαν τους 365 σταλακτίτες μελιού, της φωτογραφίας.